2018年5月8日火曜日

遥かなるロシア   5月9日は大祖国戦争(独ソ戦)の戦勝記念日 Великая Отечественная война

1941年6月22日、ドイツのソ連攻撃を発表するラジオ放送が流れたときのモスクワ市民


1941年6月22日、ドイツのソ連攻撃を発表するラジオ放送が流れたときのモスクワ市民
Moscow citizen when radio broadcasts announcing German Soviet attack on 22 June 1941 flowed


5月9日はロシ大祖国戦争戦勝記念日。

今年は73周年ですね。

そして戦勝記念日がいつも晴天なのは、ロシアにとってこの上なく大事な日なので、天候を心配することなく晴天のもとで祝おうよと、10年ほど前から約840万ドル(約10億円)ほど使って天候の操作が行われ、パレードの前に雨雲があれば、どいていただいているのだそうです。
これは ”雲銃殺" と呼ばれているそうですがもう少し優しい言葉に変えて欲しいですね。

それにしても歴史的な上の写真。この日は先の見えない恐怖の日であったことでしょう。
この様な思いはどこの国も、二度と再びしたくは無いですね。




May 9th is the 73th anniversary of the Great Patriotic war victory  day.
Since 10 years the victory anniversary is always beautiful weather, because of the important day for Russia that people should celebrate it under the fine weather. So  spend $ 8.4 million (about 1 billion yen)   weather was controlled, and if there is rain cloud around before the parade  it was getting away.

This is called "cloud shooting" but I want  to call a bit more gentle name.

The above picture. This day will be the day of fear not to be seen.

We do not want to ever feel like this again.

0 件のコメント:

コメントを投稿