遥かなるロシア カリーニングラードの琥珀漁師たち

再びカリニングラードのお話ですけれど，世界９０％の琥珀を産する都市であることは今更言うまでもありませんが，”カリーニングラードの琥珀漁師たち”　の記事が目に入りました。

上の写真は２０１５年カリニングラード州のヤンタイヌィ村の海岸にハリケーン　”フェリックス”　の通過後数千の琥珀の欠片が流れ着き、荒波の中沢山の琥珀漁師が琥珀を求めて働いている様子なのだそうです。

この寒く荒れた海の中での琥珀漁で一日７０００ルーブル（＄113.00)とか位になるといわれ趣味とかバイトほどのものでしょうけれど、更には一攫千金の夢も果たせるかもしれないとの望みもあるそうです。

綺麗な琥珀の背後に、この様な人びとの動きもあるのですね。


Although this is the story of Kaliningrad again, We know this is a city where produces 90% of amber in the world, but I saw an article of "Amber fishermen of Kaliningrad".
The above picture shows thousands of amber pieces flowing after past the hurricane "Felix" on the coast of  Kaliningrad  in 2015. A lot of amber fishermen in the rough waves are working in search of amber.
It will be about 7000 rubles ($ 113.00) a day in amber fishing in this cold and rough sea, it is only hobby or bytes, but people have some dream that someday can get big good amber to make big money.  There are some people's story  behind a beautiful amber.

遥かなるロシア カリニングラードと北方領土

最近カリニングラードを訪れたと言う人が語っていましたけれど，「ドイツがこの都市を返してくれとロシアに言っていたけれど，今は言わなくなってしまった、その経緯からしてもロシアは北方領土を日本に返しはしない。」

我ら家族もこの懐かしいカリニングラードに一年近く住みましたけれど，ロシアがシッカリと握っている感がありましたね。

一度手に入れたら決して返還なぞしない、ロシアの執念深さが何処の占領地にもありますし、それというのも分割当時の利害関係のある、よその国との間に交された暗黙の了解があるので、日本の北方領土も同じくして、ロシアだけが勝手に分捕ったのではないという言い訳がロシアにも有ることでしょうし。

「ドイツが返してくれ」と言ったとしても、カリニングラードはドイツの都市でもないですよね。バルト4国。それが一番似合いそうです。

この美しい琥珀の都市は何処の国にも属さない、独自の位置と文化と自然に恵まれておりますよ。


A man who said that he recently visited Kaliningrad "Germany was asking to return this city to Russia, now it has stopped saying, so from that story Russia is   not return the north island to Japan. "
Our family also lived in this dear Kaliningrad  for nearly a year,  there was a feeling that Russia is holding this city where never return. Once Russia get territory anywhere never have to return include north Japanese island. Also this Kaliningrad is not a city in Germany, right? Baltic 4 countrys. That seems to be most suited.
This beautiful amber city does not belong to any country, has its own position and nature.

遥かなるロシア 5月9日は大祖国戦争（独ソ戦）の戦勝記念日 Великая Отечественная война

1941年6月22日、ドイツのソ連攻撃を発表するラジオ放送が流れたときのモスクワ市民
Moscow citizen when radio broadcasts announcing German Soviet attack on 22 June 1941 flowed

5月9日はロシ大祖国戦争戦勝記念日。

今年は７３周年ですね。

そして戦勝記念日がいつも晴天なのは、ロシアにとってこの上なく大事な日なので、天候を心配することなく晴天のもとで祝おうよと、10年ほど前から約840万ドル（約10億円）ほど使って天候の操作が行われ、パレードの前に雨雲があれば、どいていただいているのだそうです。

これは　”雲銃殺"　と呼ばれているそうですがもう少し優しい言葉に変えて欲しいですね。

それにしても歴史的な上の写真。この日は先の見えない恐怖の日であったことでしょう。
この様な思いはどこの国も、二度と再びしたくは無いですね。




May 9th is the 73th anniversary of the Great Patriotic war victory  day.
Since 10 years the victory anniversary is always beautiful weather, because of the important day for Russia that people should celebrate it under the fine weather. So  spend $ 8.4 million (about 1 billion yen)   weather was controlled, and if there is rain cloud around before the parade  it was getting away.

This is called "cloud shooting" but I want  to call a bit more gentle name.

The above picture. This day will be the day of fear not to be seen.

We do not want to ever feel like this again.