遥かなるロシア ドストエフスキー名言

大事なのは、自分に嘘をつかないことです。

自分に嘘をつき、自分の嘘に耳を傾ける人間というのは、自分のなかにもまわりの人間のなかにも、どんな真実も見分けがつかなくなって、ひいては、自分に対しても他人に対しても尊敬の気持ちを失うことになるのです。

だれも敬わないとなると、人は愛することをやめてしまう


カラマーゾフの兄弟



Above all, don’t lie to yourself.
The man who lies to himself and listens to his own lie comes to a point that he cannot distinguish the truth within him, or around him, and so loses all respect for himself and for others.
And having no respect he ceases to love

（The Brothers Karamazov）

遥かなるロシア トルストイの名言

　　　　　　誰もが世界を変えたいと思うが、

　　　誰も自分自身を変えようとは思わない

                                Everyone thinks of changing the world,

 　　　　　　　　　　but no one thinks of changing himself