遥かなるロシア プーチン大統領再登板

プーチン大統領の再登板となりましたね。

何かと何かといつもいつもロシア大統領選は世界の話題となりまして、我々の基準からはほど遠く失格選挙と言えますけれど，選挙の無い国よりはいいじゃないかとしたところに落ち着きますか。

帝政ロシアから共産ソ連へと移行して、国家としては一度も民主主義を経験したことのない国ですから、それでも一応は選挙をするというし、国民との直接対話のプーチンホットラインもあるしね。

そうでしたね。その歴史に民主主義を経験したことの無い国でしたね。

ソ連崩壊からそれほど遠く無い時代、新生ロシアに渡るべく夫とともに在米ロシア大使館にヴィザの申請に行った時のこと、その時の会話の経緯は忘れましたけれど、ロシアの若い見栄えの善い係官が何やら説明してくれて最後に笑顔で、「これが民主主義というものだろう？」と何やら得意気に言いましたね。その内容は忘れてしまいましたけれど、私たちにとっては至極当たり前のことで「そうだよ」と答えながら、”ああこの人たちは民主主義が何のことか、これから経験していく人達なのだ”　と思ったものでした。

それはかなり昔のことでしたけれど、未だロシアはロシア歴史において未踏の時をいっているのですね。

エリツィン氏時代のように西側営利団体の餌食にならないように、輝くロシアを築いてほしいです。



President Putin has re-elected.
Russian presidential election has become a topic of the world  that  a disqualified election far from our standard, but  better than a country without elections.
Since it has been a transition from Empire Russia to the Communist Soviet Union, it is a country that has never experienced democracy. But there is a election is doing also "Putin Hot line" for direct  connection with the people. Anyway something is trying.
It is a country that has never experienced democracy.
It was a long time ago, not so far away after Soviet Union corrupted my husband and I needed to visit Russia. So we went to the Russian Embassy in the US to get visa.   I forgot the background of the conversation with a nice looking yang Russian officer who   explaining about paper work for us and the end he told us with smile proudly  "I explained you about how to get visa. This is democracy . Isn't it?" I forgot the content, but for us it was quite common . "That's right" we answered for him. "Oh, they are going to experience what democracy is. " we thought.
That was quite a long time ago, but Russia is still on the way  going to unexplored history.
I would like  to Russian people to build shining Russia.