2018年3月17日土曜日

遥かなるロシア 100年前の写真



15



上の写真はロシア帝国時代の一般人を写した写真なのだそうです。
ロシア帝国時代なので1917年以前の写真ですね。

特にここに取り上げたのは、この少年二人が私の知り合いのロシア家庭の息子達に瓜二つなのです。そっくりですよ。
路上で何かを売っている二人の少年の日常的な表情、左の男の子の流し目や右の男の子の横顔が100年後の今蘇って、私の身近にこの二人が生活しているような何とも不思議な気持ちになります。この子たちタイムマシーンで現代に戻って来たのでしょうかね。
この少年達が100年以上前にロシアのどの地で生活していたのかは分かりませんけれど,程なく勃発したロシア革命に巻き込まれてしまった二人なのでしょうか。どのような人生を送ったのでしょうね。幸福な人生を送れたのなら良いのですけれどもね。


The above picture seems to be a photograph of an ordinary person of the Russian Empire era.
The Russian Empire era, this is a picture before 1917.
The two boys in this picture look exactly like my friends' boys.
This vivid expression, the eye of the boy on the left and the profile of the boy on the right now they were revive after 100 years and it seems as if they live close to my. I wonder if these children got back to the present with a time machine.
I do not know where the boys lived in Russia more than 100 years ago, I wonder they had involved in the Russian revolution that broke out in this time period? What kind of life did they have? I wish it was a happy life that they had.

2 件のコメント:

  1. よく、こんな写真を見つけましたね。
    知らない者にも。どこか懐かしさを覚えさせてくれます。
    こんな少年たちにそっくりな子たちが再現されたように
    間近で見られると、一層神秘的な幻想にかられそうですね。

    返信削除
  2. 神秘的ですよね。
    隣のミーシャ君やサーシャ君なのですよ。
    このように立ったり、座ったりしています。

    返信削除