遥かなるロシア 白樺は野にたてり その３ Во поле берёза стояла

私はこの白樺とハスキーさんがすっかり気に入ってしまって、気になるのがこのハスキーさんの名前です。

我が家の近所に住んでいたハスキーさんは　”ここちゃん”　と言いました。

”ここちゃん”　とは仲良くしていたのですけれど，里子に出されてしまったので、今後お互いに出会うことはなさそうです。

ロシアの一般的な犬の名前は、

　男の子　　　　　　　　　　　　女の子
　1位 タイソン（Тaйсон） 　　　　エーシュカ（Ешка）
　2位 ジャック（Джек） 　　　　　バルシク（Барсик）
　3位 ボーニャ（Боня） 　　　　　ムーシャ（Муся）
　4位 レックス（Рекс） 　　　　　クジャ（Кузя）
　5位 ジェシー（Джеси） 　　　　アフィンク イヴォー ズナーイェト（Афиг-его-знает）
　6位 ハチ公（Хатико）

なんてもんで、ハチ公とは、ロシアでも「ハチ公物語」がヒットし、その影響によるものなのだそうです。

I lived this picture of birch and Husky so much.

So I am anxious to know this  Husky-san's name.

One Husky, who lived in the neighborhood of my home, said, "CoCo"

I was getting along well with “CoCo,” but she moved away.

I found the popular name of the Russian dog is

1st Tyson (Тaйсон) Eshka (Ешка)

2nd place Jack (Джек) Balsik (Барсик)

3rd Bona ( оня) Mousya (Муся)

4th Rex (Рекс)  ja (Кузя)

5th Jesse (Джеси) Afink Ivor Zonayeto (фиг-его-знает)

6th Hachiko (Хатико)

 Hachiko is the after name of "Hachiko story" even popular in Russia.