遥かなるロシア ロシアの民主主義

北方領土のお話も盛り上がっては下がり上がり、と幾度となく繰り返しながら今日に至っております。

なにせロシアにとっては、彼らの国の得になるか損になるかの切り札なのですから、そう簡単に事は運びはしない。彼らの言動に一喜一憂は禁物であると日本人は知っていますよね（？）。

この様な交渉事を目前にして、さてロシアは民主主義の国かどうかとか色々取り沙汰されていますけれど,　これが民主主義だよ。とある一部の人と国が定める、その定義どうりに其々の国がそのごとく運営されていく何の必要もないですよね。

それぞれの国にはそれぞれの国の、１００万の事情がありますからね。

先ずは国民や近隣諸国や動物を苛めない。

それさえも出来ていない現実です。

相互扶助とか共生なぞと言う言葉はガヤガヤ言っても、今の国家間には期待できませんから、現状は、あの国はこうした国でこの国はこうした国なのですから、わが国はその中にあって、ひたすらにどの様に国を守っていくかその事に心を砕いて参りたいですね。


The negotiation of the Northern Territories also comes again and again.
Anything for Russia is a card to use for getting something good for their country, so it will not  so easy that Japanese people knows.
People are talking about Russia is  a country of democracy or not. but there is no need for each country to be managed like that as some people and the country are saying "This is the democracy."
Each country has one million circumstances.
First of all, do not abuse citizens, neighboring countries and animals. This have not even done yet.
The term "mutual aid or coexistence" among the current states can not be expected. So in the present  that country is such a country and this country is such a country, so we can only warring about how we can protect our country that we can discus about.

遥かなるロシア 「耕地にて。春」

　

　　　　　　　　　　　　
「耕地にて。春」アレクセイ・ヴェネツィアーノフ、

1820年代/典型的なロシアの女性美を描いている。絵のなかにいる子供は、豊穣を象徴している。女性は地から足が浮いており、まるで優雅にゆっくり動いているようにみえる。

同じく「国立トレチャコフ美術館所蔵」の絵画。この女性は　”ロシアのマドンナ”　とは異なって、春の女神のようですね。

この画像ではわかりませんけれど、ふくよか顔かたちの素朴なロシアの若い女性です。

一人遊びをする赤ちゃん。

ロシア農民にも、この様な幸せそうな平和な一時もあったのですね。


"In the arable land. Spring" Aleksei · Venice Annov,
In age 1820/ It depicts typical Russian women's beauty. Children in the picture symbolize fertility. A woman is floating from the ground and seems to be moving slowly and gracefully.
Also a picture by "National Tretyakov Museum".  Difference of  "Mona Lisa of Russia", this woman is like a goddess of spring.
This image is not clear, but she is a simple Russian young lady.
A baby who plays alone.
Russian farmers also had such a peaceful time that seemed to be happy.

遙かなるロシア 国立トレチャコフ美術館所蔵の名画展 ”Неизвестная、”

『国立トレチャコフ美術館所蔵 ロマンティック・ロシア』（会期11月23日～2019年1月27日会場は、30周年記念を迎えるBunkamura ザ・ミュージアム。）が日本で開催されているのですね。

日本にはロシア文化、芸術愛好家が沢山いますから、こうした展示会はしばしば開催されますね。

お馴染みの　“ロシアのモナ・リザ”と名高い《忘れえぬ女（ひと）》は8回目の来日だそうです。

イワン・ニコラビッチ・クラムスコイ（ 1837～1887）、が晩年に描いたこの女性「見知らぬ女」（Неизвестная、あるいは、Незнакомка、 The Unknown Woman、はロマノフ朝・帝政ロシアの末期（１９１７）に描かれた絵画で、ロシアのモナリザとも言われてる肖像画の傑作と言われていますね。

この女性はだれなのでしょう。

この女性が何者であるか、作者の記録に無いことは人々の好奇心をくすぐり、この絵画にほとんど不可解なほどの高い評価をあたえていると言われています。

貴方はこの女性が何者に見えますか？

私には上流階級の婦人の様には見えませんし，ロシア人にも見えません。

謎深き女性の様に思えます。



The National Tretyakov Museum of Art  is  held in Japan until Jan. 27th.
There are a lot of Russian culture and art lovers in Japan, these exhibitions are often held.
The "Russian Mona Lisa" famous for "unforgettable women " is the eighth visit to Japan.
This woman called The Unknown Woman(Неизвестная, or Незнакомка which Ivan · Nikola Vicci · Krampsky (1837 ~ 1887) drew in his later years. It was age late Romanov · Empire Russia (1917) It is said that  a masterpiece of portrait which is also said to be Mona Lisa of Russia.
Who is this woman?
About this woman is no record in the author's.  So curiosity of people, giving this painting an almost inexplicably high reputation.
Who do you think this lady looks like?
I do not look like a woman of the upper class, and she does not look like a Russian.

遙かなるロシア モスクワのクリスマスと新年

С новым годом
２０１９



年々華やかな飾り付けになっています。
ロシアオーソドックスのクリスマスは１月７日ですね。